Pour ce quatrième et dernier épisode de la mini-série soulignant les 40 ans de l’ABC, nous présentons les différentes ressources offertes par l’association (revue Communiquer, journée-rencontre, soirées-discussion, programme de jumelage, etc.) et partageons nos souhaits pour les prochaines années de l’ABC. Bon visionnement!   Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Judith Labonté et Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressources Pour devenir membre de l’ABC Le Communiquer est la revue trisannuelle de l’ABC. Actualités, témoignages, initiatives, communauté… restez à l’affût des nouvelles de votre association ! Les membres de l’ABC reçoivent le Communiquer par la poste gratuitement. Pour consulter les dernières éditions de la revue : archives du Communiquer Voir la boutique de l’ABC, avec différents objets promotionnels et plusieurs livres (dont le livre « Bégaiement, entre fierté et préjugés : une différence et non un défaut» abordé dans cet épisode) Tous les événements de l’ABC, dont la journée rencontre annuelle et les soirées discussion mensuelles Épisode #29 de Je je je suis un podcast « Le bégaiement m’a appris à faire face à la vie », où l’on reçoit Johanne, qui a été panéliste avec Laurent et Denis lors de la journée rencontre de l’ABC en octobre 2022 à Montréal Autres épisodes avec Denis : #32 « Spécial Saint-Valentin : Dating et relations de couple quand on bégaie » et #38 « Oser prendre soin de soi avec le bégaiement »

Dans ce deuxième épisode spécial filmé pour les 40 ans de l’ABC, on plonge dans l’histoire de l’organisme avec Alain, ancien membre du conseil d’administration. En fin d’épisode, plusieurs personnes — Alexandre, Denis, Nathalie, Lidia et Ysabelle — partagent comment elles ont découvert l’ABC.   Bon visionnement!   Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie   Post-production : Judith Labonté et Alexandre Cadelis   Association bégaiement communication   Ressources   Communiquer : la revue trimensuelle de l’ABC. Envoyée par la poste gratuitement aux membres de l’ABC. Archives accessibles au abcbegaiement.com

Dans cet épisode, Geneviève et Judith accueillent Joze Piranian, conférencier et humoriste au parcours hors du commun, pour parler de son rapport au bégaiement et de la façon dont il transforme la peur en moteur. Iels discutent notamment du documentaire « Words Left Unspoken », sorti à l’automne 2024 et accessible sur CBC Gem, où l’on suit Joze qui fait face à ses peurs, après plus de vingt ans à éviter de parler. Joze explique aussi sa notion de « bégaiement intérieur », cette peur universelle qui nous retient et que chacun·e peut apprendre à dépasser. Joze nous transmet aussi sa passion pour les langues : il en parle six, bégaie dans chacune d’elles et fait rayonner son message à l’international. Bonne écoute, et merci d’être là et de nous suivre! Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressources Documentaire de Joze, réalisé par Josiane Blanc  Words Left Unspoken Site Web de Joze https://www.jozepiranian.com/ Compte instagram de Joze @yeswayjoze Compte LinkedIn de Joze Festival Voix et Médias, à Montréal, du 6 au 8 novembre 2025

Dans cet épisode, on plonge dans le sujet du bredouillement. On reçoit Christine Tournier, orthophoniste et formatrice en France, qui travaille avec les personnes qui bredouillent depuis de nombreuses années. Cet échange s’adresse particulièrement aux orthophonistes, mais toute personne concernée par le bredouillement y trouvera des pistes précieuses. On y partage une foule de noms, de ressources et de références : pas de stress, tout est listé dans la description de l’épisode, donc vous ne perdrez rien 😊 Je je je suis un podcast, c’est un espace sans tabou pour parler du bégaiement. Il est animé par Judith, orthophoniste depuis 2008, et Geneviève, candidate au doctorat en orthophonie et adulte qui bégaie. Ressources  Pour suivre Christine : son site internet Chemins de fluence, sur Instagram @christinetournierorthophoniste, sur Facebook @Exploration Bégaiements Bredouillements Cluttering Conversation, podcast sur le bredouillement avec Kathleen Scaler Scott et Paula Thomson, épisode 17 avec Kate qui parle des effets de la ménopause sur son bredouillement https://soundcloud.com/paula-kathy Article relié à définition du plus petit dénominateur commun (the lowest common denominator) de chercheurs américains : St.Louis, K. & Schulte, K. (2011). Defining cluttering: The lowest common denominator. In D. Ward & K. Scaler Scott (dir.), Cluttering : Research, Intervention and Education (1e éd., p. 233-253). Psychology Press. https://doi.org/10.4324/9780203833421 Van Zaalen, Y., & Reichel, I. (2024). An Introduction to Cluttering: A Practical Guide for Speech-Language Pathology Students, Clinicians, and Researchers. Taylor & Francis. Épisode du balado de Christine : Tournier, C. (animatrice). (s.d.). Felicia, adult who clutters (no 7) [épisode d’un balado audio]. Dans Exploring Research. https://exploringresearch.lepodcast.fr/page/4 Épisode #14 avec Pierre-Luc Racine, humoriste et personne qui bredouille : Lamoureux, G. et Labonté, J. (animatrices). (s.d.) Le bredouillement, c’est quoi ça? (no 14) [épisode d’un balado audio]. Dans Je je je suis un podcast.   Dans l’épisode, on parle de bredouillement développemental : le terme “développemental” signifie que l’apparition des manifestations du bredouillement se situe pendant l’enfance, et n’est pas expliquée par des lésions neurologiques (ex.: TCC, AVC, etc.) Per Alm, Ph.D. : est chercheur et enseignant, spécialisé dans la neurobiologie du bégaiement, notamment dans la nature des perturbations motrices de la parole.  Université d’Uppsala, Suède / Université de New York, NY, États-Unis Site de l’association internationale en bredouillement : International Cluttering Association (ICA) International Fluency Association est maintenant devenue la World Stuttering & Cluttering Organization (WSCO) Susanne Cook, Ph.D. (États-Unis) Présidente du Comité Exécutif de l’ICA et orthophoniste Travaux de Hilda Sønsterud, Ph.D. Orthophoniste (conseillère principale) à l’Université Nord, Oslo, Norvège Modèle de Levelt original : Levelt, W. J., & JM, W. (1989). Speaking: From intention to articulation.-” A bradford book.”. MIT Press. Mémoire #2440 de Julia Delorme (étudiante sous la supervision de Christine Tournier) “Etat des lieux des évitements chez l’adulte qui bredouille” (année scolaire 2023-2024). Université Claude Bernard Lyon 1 Institut des Sciences et Techniques de Réadaptation, Département Orthophonie. Non publié. Questionnaire pour mesurer l’impact du bégaiement dans la vie de la personne : OASES (version en bredouillement à venir) Overall Assessment of the Speaker’s Experience of Stuttering (OASES™) World Café : format simple, efficace et flexible pour animer des dialogues en grand groupe. Amy Connery, Ph.D. professeure au Trinity College Dublin, Irlande STAMMA (association britannique en bégaiement) Association Parole Bégaiement (APB) Épisode #5 du podcast de l’APB Bègue, et toi ? Bègue, et moi ? “Nouria: le bredouillement, paraître ce que je ne suis pas”

Dans cet épisode de Je je je suis un podcast, Judith, orthophoniste, et Geneviève, étudiante au doctorat en orthophonie et personne qui bégaie, reçoivent Marika Durocher, éducatrice spécialisée en adaptation scolaire et administratrice au conseil d’administration de l’ABC. Marika vit avec le bégaiement et le bredouillement. Nous discutons avec elle plus spécifiquement du bredouillement, de ses souvenirs et expériences d’enfance en lien avec cette réalité, de conseils qu’elle a à donner aux proches d’une personne qui bégaie ou bredouille, mais aussi de pissenlit et de rose (écoutez l’épisode pour comprendre 🌸 😀 Pour info, on a aussi un autre épisode sur le bredouillement, avec l’humoriste Pierre-Luc Racine (épisode 14!) Bonne écoute et merci d’être là et de nous suivre! 🌸 Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressources : Pour en savoir plus sur la revue Communiquer https://abcbegaiement.com/ressources/#communiquer Devenir membre de l’ABC (et recevoir la revue trimestrielle Communiquer) https://abcbegaiement.com/abc-et-vous/#membre Épisode #14 de Je je je suis un podcast sur le bredouillement avec Pierre-Luc Racine: https://open.spotify.com/episode/7ogBGqc29RdQhZbc7AQCIq Page Instagram de Marika : @danslapeaudunefillequibegaie Livres de Rutger Wilhelm: Too fast for words: How discovering that I don’t stutter but clutter changed my life. Version longue:  https://a.co/d/aJPsXC6 Nouvelle version de son livre, abrégée : https://a.co/d/cWDEwm0 Congrès canadien sur le bégaiement du 8 au 10 novembre 2024 à Montréal : https://abcbegaiement.com/congres-canadien-sur-le-begaiement-8-au-10-novembre-2024/

Dans cet épisode de Je je je suis un podcast, un sujet complexe est abordé : la thérapie orthophonique pour les enfants d’âge préscolaire. L’épisode commence par une présentation des cinq grandes approches principales : Westmead, Lidcombe, Restart-DMC, Palin, et Mini-Kids (cette dernière est surtout utilisée surtout en Europe pour le moment). Ensuite, une réflexion plus large sur la thérapie est menée. Un grand merci aux précieuses orthophonistes collaboratrices qui ont contribué à cet épisode : Gissella Santayana, Christine Tournier, et Sophie Archambault. Bonne écoute et merci d’être là et de nous suivre! Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication   Ressources  Article de l’American Speech-Language-Hearing Association Fluency Disorders Site du Australian Stuttering Research Centre (ASRC) pour les programmes Westmead et Lidcombe Articles au sujet du programme Westmead (Trajkovski et al. 2011; Trajkovski et al. 2019) Formation pour les orthophonistes pour le programme Lidcombe, offerte entre autres par  Rosalee Shenker et Gissella Santayana du Stuttering Specialists Montreal Manuel du programme RESTART-DCM Formation pour les orthophonistes (RESTART-DCM) Étude qui aborde le RESTART-DCM et le Lidcombe  “Direct versus Indirect Treatment for Preschool Children who Stutter: The RESTART Randomized Trial” de De Sonneville-Koedoot et al. 2015 Version francophone du manuel (Palin-PCI) Formation pour les orthophonistes (Palin-PCI) Programme Mini-KIDS Article avec Nan Bernstein Ratner (Onslow, M., Lowe, R., Jakšić, S. J., Ratner, N. B., Chmela, K., Lim, V., & Sheedy, S. (2024). The Fifth Croatia Stuttering Symposium: Part I. Treatments for early stuttering. Journal of Fluency Disorders, 79, 106022.) Bloodstein, O., Ratner, N. B., & Brundage, S. B. (2021). A handbook on stuttering. Plural Publishing Article de Christine Tournier “Bégaiement de l’enfant : quel est l’ingrédient secret d’un traitement efficace?”

Dans cet épisode de « Je je je suis un podcast », nous explorons les résultats de notre recherche concernant l’effet du podcast sur ses auditeurices, une étude publiée dans le Journal of Fluency Disorders en 2023. Nous discuterons ainsi des impacts de « Je je je suis un podcast » sur nos principaux auditoires : les personnes qui bégaient et les orthophonistes. L’épisode met également en lumière les bénéfices spécifiques apportés par le format en français du podcast pour la communauté francophone. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressource Notre recherche : Lamoureux, G., Labonté, J., Coulombe, E., & Verduyckt, I. (2023). Enfin, a podcast in French on stuttering!—” Je je je suis un podcast”: Impacts of accessing stuttering-related information in one’s mother tongue. Journal of Fluency Disorders, 76, 105961.

Dans cet épisode, nous accueillons Anny Dubé, orthophoniste et personne qui bégaie, pour discuter du projet « Nos Voix ». Ce projet, une version française de « Who We Are » de Ronan Miller, linguiste qui bégaie, est une collection en ligne gratuite de voix bégayées. Anny explique comment elle a découvert initialement le projet en anglais, puis comment les personnes qui bégaient peuvent y contribuer en ajoutant leur propre voix. D’ailleurs, pour celleux qui souhaitent ajouter leur voix à la collection, toutes les infos sont dans les sources de l’épisode. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication   Ressources Participer à Nos Voix Compte Spotify Who We Are (en anglais) Stamma (site Web) : campagne publicitaire vidéo (octobre 2023), campagne publicitaire dans les abribus (octobre 2022) @MarcWinski @juststutter Stutter Proudly Bégayer, c’est cool : conseils pour survivre dans un monde pressé

Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie et adulte qui bégaie, reçoivent la plus jeune invitée depuis les tout débuts de « Je je je suis un podcast » : Cassiopée, une fière Rimouskoise de 18 ans. Cassiopée nous parle de sa nouvelle vie de cégepienne (pour nos auditeurices en Europe, le cégep correspond aux dernières années du lycée et des 1eres années des études supérieures). En effet, on le sait, quand on est jeune adulte, la vie peut apporter beaucoup de nouveautés d’un coup. Dans la même période que son entrée au cégep, Cassiopée a aussi fait une immersion anglaise à Halifax en Nouvelle-Écosse. Elle nous partage comment elle a su répondre à ses propres besoins en lien avec le bégaiement. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressources Programme d’immersion Explore, administré dans le cadre des Programmes de langues officielles (OLP-PLO), financé par le gouvernement du Canada (expérience riche à vivre, on vous encourage à regarder ce programme!) https://francaisanglais.ca/explore/ Boyle, M. P., & Gabel, R. M. (2020). “Openness and progress with communication and confidence have all gone hand in hand”: Reflections on the experience of transitioning between concealment and openness among adults who stutter. Journal of Fluency Disorders, 65, DOI: 10.1016/j.jfludis.2020.105781

Dans cet épisode, Judith et Geneviève parlent de la Journée internationale de sensibilisation 2023 (la JIIIIIIIISB!) dont le thème est « One size does NOT fit all » (en français : « Toustes différent.e.s, chacun.e son chemin. »). Et on termine en présentant quelques actualités sur des initiatives de la communauté bègue! Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressources Site de la International Stuttering Awareness Day (ISAD) Événements de l’Association Parole Bégaiement (en France) pour la JISB Informations sur la Journée-rencontre de l’ABC, ce samedi 21 octobre à Montréal. Pour s’inscrire, c’est par ici. Formations pour les orthophonistes offertes par la Communauté de pratique au Québec. Article de James Hayden sur le site de l’ISAD : The Dangers of A “One Size Fits All” Mentality Article de Courtney Margulis, Unraveling the Complexity of Silent Blocks: Beyond Core and Secondary Behaviors Site Web du peintre Paul Aston, qui représente des personnes en train de bégayer Vitrine sur le travail de Conor Foran, graphiste qui représente visuellement le bégaiement Site Web de Jjjjjerome Ellis, musicien qui inclut le bégaiement dans ses œuvres Compte Instagram de Willemijn, artiste de bande dessinée Le drapeau de la fierté bègue (Stuttering Pride Flag)

Dans cet épisode, Judith et Geneviève reçoivent Caroline Haffreingue, orthophoniste en France, qui pratique auprès des personnes qui bégaient depuis une vingtaine d’années, et qui a réalisé un mémoire de psychologie positive sur l’Approche centrée solutions (ACS) dans la thérapie en bégaiement. Avec Caroline, on discute de l’ACS, cette approche issue de la psychologie et créée dans les années 1980. L’ACS peut être appliquée en bégaiement, mais est aussi mise en oeuvre dans d’autres domaines, tels que la psychologie, le travail social et l’éducation. Au Québec, le domaine de l’orthophonie est plus familier avec l’appellation Solution-Focused Brief Therapy (SFBT), qui fait partie de la grande famille de l’ACS. Notre conversation avec Caroline se divise en deux épisodes : « L’Approche centrée solution pour les personnes qui bégaient » et « L’Approche centrée solution : conversation d’orthophonistes ». Le premier s’adresse davantage aux personnes qui bégaient, dans une visée plus générale, et le deuxième, aux orthophonistes. Toutefois, le contenu des deux épisodes est accessible et intéressant pour toustes. Bonne écoute! Merci d’être là et de nous suivre. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie, orthophoniste et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Références ⁠Mémoire réalisé par Caroline Haffreingue⁠ : Accompagnement de la personne qui bégaie avec l’approche centrée solution. Étude de son impact favorable sur l’auto-efficacité, la motivation et l’espoir de la personne accompagnée et sur le taux d’attrition Article de Naomi Rodgers : ⁠Using Solution-Focused Principles With Older Children Who Stutter and Their Parents to Elicit Perspectives of Therapeutic Change⁠ ⁠Formation sur l’ACS au Centre Palin⁠ Formations sur l’ACS offertes par Caroline Haffreingue Livre ⁠Une approche centrée solution⁠ en thérapie de Martine Nannini Livre ⁠L’alliance thérapeutique et thérapies brèves : le modèle de Bruges⁠ de Luc Isebaert

Dans cet épisode, Judith et Geneviève s’entretiennent avec Denis Hamel, un adulte qui bégaie âgé de 64 ans, à la retraite depuis récemment. Pour Denis, la retraite a été un moment charnière dans sa relation avec le bégaiement : c’est là qu’il a décidé d’opérer un changement avec son bégaiement. Plus d’un an plus tard, il nous partage cette transformation. En bonus : c’est l’occasion de décrire concrètement, avec l’exemple de l’histoire de Denis, la Thérapie de réduction de l’évitement (TREB), l’Approche d’acceptation et d’engagement (ACT, pour Acceptance and Commitment Therapy en anglais) et, brièvement, de la 2G2GA, une approche motrice basée sur les gestes de grande amplitude articulatoire. Un de messages-clés de Denis : il n’est jamais trop tard pour amorcer un changement.   Références Programme de jumelage de l’ABC Livre de Sonia Lupien, professeure titulaire au département de psychiatrie de la faculté de médecine à l’Université de Montréal, Par amour du stress (nouvelle édition 2020), Éditions Va Savoir Programme 2G2A, pour les adolescent.e.s et adultes qui bégaient et bredouillent (approche d’intervention en orthophonie)Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication

Dans cet épisode 1 de 2 , Geneviève et Judith sont à Paris, au 10e colloque international de l’Association Parole Bégaiement (APB) qui a eu lieu le 25 mars dernier, 2023. Le thème de la journée « Bégayer : de la différence à l’indifférence ». Geneviève et Judith y ont été invité.e.s pour une table ronde au sujet des podcast en français sur le bégaiement. Dans cet épisode, on vous présente l’événement et on donne la parole à des personnes qui y ont participé, interviewées sur place. Suivez-nous dans nos aventures en France! Références Site Web de l’Association Parole Bégaiement Programme du 10e colloque international de l’APB Le livre Bégayer c’est cool : conseils pour survivre dans un monde pressé Le blogue et le livre Goodbye Bégaiement de Laurent Lagarde Référence article de Christian Kell : Kell, C. A., Neumann, K., Behrens, M., von Gudenberg, A. W., & Giraud, A. L. (2018). Speaking-related changes in cortical functional connectivity associated with assisted and spontaneous recovery from developmental stuttering. Journal of Fluency Disorders, 55, 135-144. Podcast « Noir et bègue » de Mike Muya Podcast Bègue et toi, bègue et moi? de l’Association Parole Bégaiement Livre Sois bègue et tais-toi de William Chiflet Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, orthophoniste, adulte qui bégaie et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication

Dans cet épisode, on vous présente un nouveau projet de l’ABC, « Médite avec l’ABC » qui sont des méditations guidées pour les personnes qui bégaient. Judith et Geneviève, les deux co-animatrices du podcast, commencent par décrire les concepts de méditation et de pleine conscience, ainsi que les bienfaits pour les gens qui bégaient. Ensuite, elles reçoivent Anne Moïse-Richard, orthophoniste et Sonia Dusseaux, employée de l’ABC et adulte qui bégaie, qui sont derrière le projet de méditations. Pour terminer, Judith et Geneviève discutent avec Jean-Sébastien Bérubé, bédéiste et adulte qui bégaie, qui médite depuis de nombreuses années. Référence Page des méditations guidées sur le site de l’ABC, avec une foire aux questions Toutes les bandes dessinées de Jean-Sébastien Bérubé, dont celles discutées dans l’épisode:  Comment je ne suis pas devenu moine, Vers la tempête Infos sur les méditations Vipassana Boyle, M. P. (2011). Mindfulness training in stuttering therapy: A tutorial for speech-language pathologists. Journal of fluency disorders, 36(2), 122-129. https://doi.org/10.1016/j.jfludis.2011.04.005 Cheasman, C. (2013). A mindful approach to stammering. In C. Cheasman, R. Everard & S. Simpson (Eds.), Stammering therapy from the inside: new perspectives on working with young people and adults. J & R Press. Kabat-Zinn, J. (2015). Mindfulness. Mindfulness, 6(6), 1481-1483. https://doi.org/10.1007/s12671-015-0456 Rassart, F., & DESPRET, M. P. (2014). L’apport de la « pleine conscience » dans la thérapie du bégaiement : de la théorie au vécu personnel : Les bégaiements : données actuelles. ANAE. Approche neuropsychologique des apprentissages chez l’enfant (130), 287-295. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication

Dans cet épisode de Je je je suis un podcast, à l’occasion de la Saint-Valentin, on va parler de dating et des relations de couple quand on bégaie. Pour en parler, on reçoit d’abord Maxime, célibataire et dans la trentaine, et Denis, en couple, retraité et dans la soixantaine. Tous deux sont cisgenres et hétérosexuels. Ensuite, on interviewe Pascale Hubert, autrice du livre Le dating pleine conscience : mieux se connaître pour mieux s’aimer. Pascale n’est pas une personne qui bégaie, mais sa perspective d’experte va éclairer les défis propres au dating, et ceux liés au bégaiement dans ce contexte. Finalement, on termine l’épisode avec une perspective clinique sur l’inclusion des partenaires de vie dans la thérapie. Bonne écoute! Ressources Pour devenir membre de l’ABC Groupe privé de l’Association bégaiement communication Le dating pleine conscience : mieux se connaître pour mieux s’aimer (pour commande au Canada) – version papier et en ligne (pour commander ailleurs dans le monde) Beilby, J. M., Byrnes, M. L., Meagher, E. L., & Yaruss, J. S. (2013). The impact of stuttering on adults who stutter and their partners. Journal of fluency disorders, 38(1), 14-29. Pour écrire à l’ABC: info@abcbegaiement.com Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication

Dans cet épisode de Je je je suis un podcast, on fait un mini bilan de l’année 2022, on parle des projets 2023 à venir à l’Association bégaiement communication et on parle de comment « dealer » avec le bégaiement pendant le temps des fêtes. Ressources Article de Hope Gerlach et coll. : Gerlach, H., Chaudoir, S. R., & Zebrowski, P. M. (2021). Relationships between stigma-identity constructs and psychological health outcomes among adults who stutter. Journal of Fluency Disorders, 70, 105842. https://doi.org/10.1016/j.jfludis.2021.105842 Épisode 26 de « Je je je suis un podcast » sur l’Éloquence du bégaiement, avec Mounah Bizri et Sarah Hervé, orthophoniste, de l’Association Parole Bégaiement : https://abcbegaiement.com/podcast/ Informations sur le 10ème colloque international de l’Association Parole Bégaiement, sous le thème « Bégayer, de la différence à l’indifférence », qui aura lieu le 25 mars 2023 à Paris, et où Geneviève et Judith, productrices et animatrices de « Je je je suis un podcast », ont été invitées : https://www.begaiement.org/colloque/ Informations sur la thérapie de groupe à distance, offerte par l’ABC, les orthophonistes Judith Labonté, Marianne Messing et Kelly Hibon, et la travailleuse sociale Évelyne Crépeau : https://abcbegaiement.com/intervention-a-distance-pour-les-adultes-qui-begaient/ et https://www.therapiebegaiementadulte.com/inscription-en-ligne Informations sur la conférence de Judith Labonté et Évelyne Crépeau, sur les retombées de la thérapie de groupe, en ligne le samedi 21 janvier 2023 : https://abcbegaiement.com/bilan-projet-du-groupe-de-therapie-a-distance/ Informations sur la soirée de jeux de société au Randolph Rosemont, à Montréal : https://abcbegaiement.com/venez-jouer-avec-labc/ Réseaux sociaux de l’ABC : groupe privé Facebook « ABC », Instagram, Twitter et Facebook « ABCbégaiement » Envoyez nous vos idées de thèmes et suggestions pour des épisodes de « Je je je suis un podcast », ainsi que vos histoires, difficultés et succès avec le bégaiement, en format audio ou écrit au info@abcbegaiement.com Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication

Dans cet épisode, on reçoit Audrey et Sébastien, qui vont nous parler de leur expérience en lien avec le fait de cacher le bégaiement. On commence par définir ce qu’est le bégaiement masqué et les termes pour en parler. Ensuite, nos invité.e.s donnent des exemples de comment ça se manifeste dans leur vie, et des raisons pourquoi iels peuvent cacher leur bégaiement. Il leur est d’ailleurs déjà arrivé de se faire demander : « bégaies-tu vraiment? ». Pour terminer, on parle de certaines idées qui visent à bégayer plus ouvertement, plus librement, dans la mesure de ce qui est possible pour chacun.e. Bonne écoute! Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressources nommées dans l’épisode Livre de Carolyn Cheasman, Rachel Everard et Sam Simpson, Stammering Therapy from the Inside, publié en 2013 Article de Chris Constantino et al. (2017): Constantino, C. D., Manning, W. H., & Nordstrom, S. N. (2017). Rethinking covert stuttering. Journal of Fluency Disorders, 53, 26-40. DOI: 10.1016/j.jfludis.2017.06.001 Interventions de groupe pour les adultes qui bégaient, offertes par l’ABC https://www.therapiebegaiementadulte.com/ Lien sur le site Internet de STAMMA sur la prévalence de bégaiement dans la population adulte (environ 3 %) Résultats présentés au congrès international conjoint en bégaiement et bredouillement (Howells et al.), indiquant une prévalence entre 2 à 4% du bégaiement chez les adultes: Howells, K., Tichenor, S., Herring, C., Spray, G. & Yaruss, J.S. (2022, 27 Mai). One percent or more? Outreach, acceptance, and representation [communication orale]. 2022 Joint World Congress on Stuttering and Cluttering, Montréal, QC, Canada. Articles de Michael Boyle : Boyle, M. P., & Gabel, R. M. (2020). “Openness and progress with communication and confidence have all gone hand in hand”: Reflections on the experience of transitioning between concealment and openness among adults who stutter. Journal of Fluency Disorders, 65, 105781.

Dans cet épisode, on reçoit Mounah Bizri et Sarah Hervé deux invité.e.s très impliqué.e.s dans le projet l’Éloquence du bégaiement, un concours d’art oratoire en France pour les personnes qui bégaient. Dans notre conversation, Mounah et Sarah nous racontent comment est née l’idée du concours, comment ça fonctionne ainsi que les valeurs et objectifs qui sont poursuivis. On a aussi une invitée surprise dans l’épisode – on vous laisse découvrir tout ça! Bonne écoute! Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate au doctorat en sciences de l’orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressources nommées dans l’épisode Éloquence du bégaiement Association Parole Bégaiement L’Éloquence de la différence est sur les réseaux sociaux (Facebook, compte Instagram @eloquencedeladifference), mais n’a pas de site Web. Il est par contre possible d’adhérer à l’association, à partir de 1 euro. Formation gratuite en ligne pour tous et toutes, d’une durée de 8 heures, pour notamment apprendre à devenir expressif, notamment en apprenant à bien utiliser sa voix et les silences, et à argumenter et à structurer un discours :  MOOC sur l’Éloquence du bégaiement Reportages sur YouTube (chaîne de l’Association Parole Bégaiement), particulièrement le reportage d’Envoyé spécial Documentaire de Mélissa Bronsart, disponible sur l’Espace membre de l’ABC « L’Éloquence du bégaiement » Extraits du film « Le bégaiement fond au soleil » Compte Instagram de Sarah Hervé, orthophoniste @sarah.ortho Site internet de Mounah Bizri : Démocratiser le handicap au travail https://handicapossible.com/

Dans cet épisode de « Je je je suis un podcast », on reçoit Juliette De Chassey, orthophoniste à Lyon en France. Juliette est passionnée depuis plusieurs années par la Thérapie d’acceptation et d’engagement (ACT, en anglais : Acceptance and Commitment Therapy). Elle a grandement contribué à faire connaître cette approche dans la communauté orthophonique française. Juliette nous parle de l’importance d’aborder les dimensions émotionnelles et cognitives dans l’intervention auprès des personnes qui bégaient. Elle présente également les grands principes de l’ACT appliquée au bégaiement. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Ressources : Texte « Le cadre et la demande en ACT » de Juliette de Chassey, avec le schéma de la matrice à la page 4 Juliette De Chassey offre des formations sur mesure pour les orthophonistes. Pour en savoir plus, il est possible de la contacter au dechassey.juliette@gmail.com De Chassey, J. (2013). Thérapie d’Acceptation et d’Engagement et Bégaiement. Rééducation orthophonique (256), 77-111. Présentation de Juliette De Chassey sur l’anxiété, la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) et l’ACT Pratiquer l’ACT par le clown : la thérapie d’acceptation et d’engagement Vidéo par Marion Martinelli, psychologue

Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, candidate à la maîtrise en orthophonie et adulte qui bégaie, reçoivent Nathalie Faucher, adulte qui bégaie. Nathalie est archiviste à la ville de Val-d’Or, historienne, artiste en arts visuels en origami et kirigami, et mère de deux adolescents. Elle est également présidente de la Société d’histoire et de généalogie de Val-d’Or. En 2021, elle a reçu le prix de la relève du Conseil de la culture de l’Abitibi-Témiscamingue, et a été invitée à cette occasion à tourner une capsule pour la Fabrique culturelle. Nous vous encourageons d’ailleurs toutes et tous à aller visionner cette capsule, qui vous permettra de découvrir ses œuvres uniques, faisant preuve de son immense talent. Nous abordons également l’aspect de la parentalité, thème qui a été peu abordé dans les épisodes précédents du podcast. Arnaud et Loïc, 15 ans, les deux enfants de Nathalie, répondent à la question « Avoir une mère qui bégaie, est-ce que ça a changé quelque chose pour toi dans ta vie? ». Nous abordons également la question : “Comment choisir un prénom pour notre enfant, en tant que parent qui bégaie?” Bonne écoute à tous et toutes! Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Sources Prix de la relève de la culture en Abitibi-Témiscamingue https://ccat.qc.ca/actualite/56092/ Entrevue à la Fabrique culturelle : https://www.lafabriqueculturelle.tv/capsules/13509/l-origami-et-le-kirigami-pour-deplier-l-histoire-nathalie-faucher-fille-de-papier Podcast de Uri Schneider Transcending Stuttering https://www.schneiderspeech.com/podcasts Capsules vidéo de l’ABC https://www.abcbegaiement.com/category/videos/ Devenir membre de l’ABC  https://www.abcbegaiement.com/abc-et-vous/#membre Vidéo TikTok de Marc Winski, avec plus de 1,5 millions de « J’aime » https://www.tiktok.com/@marcwinski/video/6997176072290815238 Compte Instagram de Marc Winski https://www.instagram.com/marcwinski/?hl=en Site Internet de la Société d’histoire et de généalogie de Val-d’Or : https://shvd.ca/

Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, reçoivent Simone Falk, professeure agrégée au département de linguistique et de traduction de l’Université de Montréal, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en études interdisciplinaires sur le rythme et l’acquisition du langage, et chercheure au BRAMS (Laboratoire international de recherche sur le Cerveau, la Musique et le Son). Simone nous transmet sa passion pour le cerveau, le chant, la musique et le bégaiement! Elle commence par nous partager son parcours, de la linguistique clinique en Allemagne jusqu’à ses recherches actuelles avec les enfants et les adultes qui bégaient. Elle répond entre autres à la fameuse question: « Pourquoi, en général, ne bégaie-t-on pas en chantant? » On en vient même à parler d’ordinateurs qui bégaient! Sources Participez à la Chorale qui bégaie de SingWell! Les troubles acquis Simone Falk : Université de Montréal et Brams Westmead Program Épisodes 12 et 13 de « Je je je suis un podcast » Slam de Jean-Sébastien Bérubé Dramatik, rappeur qui bégaie Thèse de Robert van de Vorst (2020) Enfants et ados qui bégaient, capacités rythmiques Falk, Müller & Dalla Bella (2015) Les adolescents qui bégaient et la variabilité en chantant: Falk, Maslow, Thum, & Hoole (2016) Chapitre sur le chant et le bégaiement : Falk, Schreier, & Russo (2020) Publication récente sur la lecture à voix haute des enfants qui bégaient : Franke, Hoole, Schreier, & Falk, (2021) Montreal Neurological Institute dans Science : Albouy, Benjamin, Morillon & Zatorre (2020) Dr. Frank Guenther (ordinateur qui bégaie) Modélisation computationnelle du bégaiement: Civier, Tasko, & Guenther (2010) Conférence de Simone sur l’espace membre

Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, discutent des microagressions que l’on peut vivre quand on bégaie. Pour en parler, on se base sur la présentation « Stuttering is Verbal Diversity », donnée par l’orthophoniste américaine Nina Reeves, qui a d’ailleurs récemment gagné le prix ASHA21 Fellow de l’American Speech and Hearing Association. On commence par définir les microagressions et comment les identifier. On décrit ensuite les implications cliniques d’une vision plus flexible de l’intervention orthophonique en bégaiement, où la fluidité peut bien évidemment garder une place, mais sans prendre toute la place. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Sources Matériel gratuit déposé en ligne, suite à la conférence de Nina Reeves en juillet 2021 lors du SLP Summit: site Web de Stuttering Therapy Resources Article de Nina Reeves : « Stuttering Microagressions: What SLPs Need to Know » Développement professionnel continu pour les orthophonistes au Montreal Fluency Centre Site Internet qui explique la Thérapie de réduction de l’évitement du bégaiement- TREB (Avoidance Reduction Therapy for Stuttering – ARTS), une approche qui a été élaborée il y a de nombreuses années par Joseph Sheehan, Ph.D., et reprise dans les dernières années par Vivian Sisskin, M.S., CCC-SLP, BCS-F Épisode de StutterTalk avec Michael Boyle « Success Should Not Be Equated with Fluency » (Ep. 667) Classification internationale du handicap Document de la National Stuttering Association: What does it Mean to be an Ally to People Who Stutter? Ressource complémentaire : « Bouncing Back from Microagressions » de Heather Grossman et Mark O’Malia

Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, discutent de la Journée Internationale de sensibilisation au bégaiement. Le thème cette année : « Speak the Change you Wish to See ». Il s’agit donc de parler des changements que nous aimerions voir naître dans la société. Un changement important? Voir davantage de représentations positives du bégaiement dans les médias! Sur le même thème, Geneviève nous raconte son expérience de narration d’une pub d’Activia en tant que femme qui bégaie. On parle aussi de la série « Je voudrais qu’on m’efface », et on écorche la série « Les chronique des Bridgerton ». Finalement, on termine en nommant des activités réalisées ici et ailleurs dans le cadre de la JISB 2021. Bonne JISB à toutes et à tous! 🙂 Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Sources: Conférences en ligne et articles écrits de l’International Stuttering Awareness Day (ISAD) pour le mois d’octobre 2021: https://isad.isastutter.org/ (Page Facebook) Communiqué de presse sur la pub d’Activia, dont la narration bégayée est réalisée par Geneviève YouTube de la pub d’Activia en français Événements et activités de l’ABC pour la Journée Internationale de sensibilisation au bégaiement (JISB) 2021 Instructions pour ajouter le décor de photo de la Journée Internationale de sensibilisation au bégaiement 2021 sur votre profil Facebook : en raison des nouvelles règles Facebook sur les décors de photo de profil, il nous est impossible de télécharger notre décor 2021 directement sur Facebook. Par contre, comme solution de rechange, nos deux décors de photo de profil sont accessibles ici : https://twb.nz/jisb-2 et ici https://twb.nz/jisb2021. Partagez votre nouvelle photo de profil sur Facebook et Instagram! Campagne de l’association britannique pour le bégaiement STAMMA pour la JISB 2021 Vidéo de Geneviève pour le Mois de l’ouïe et de la communication, mai 2021 Série québécoise « Je voudrais qu’on m’efface », disponible sur tou.tv Épisode de « Je je je suis un podcast » https://www.abcbegaiement.com/podcast/ de Myriam Fauteux (épisode 8) et de Jean-François Leblanc (épisode 9)

Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, reçoivent Pierre-Luc Racine, humoriste, animateur du célèbre podcast 3 Bières (nominé trois fois aux Olivier!) et rédacteur à URBANIA. Pierre-Luc nous partage généreusement son parcours avec le bredouillement, une variation de la parole que l’on confond souvent avec le bégaiement. C’est seulement à l’âge adulte que Pierre-Luc a réalisé que l’on peut être accompagné.e par un.e orthophoniste lorsque l’on bredouille. Avant cela, il ignorait même qu’il existait un mot pour décrire ce qu’il vivait. Parallèlement à l’histoire de Pierre-Luc, Judith présente la définition et les critères diagnostiques du bredouillement. On discute aussi, entre autres, d’occuper la scène lorsque notre parole sort du lot, ainsi que du terme « bredouillement », qu’on aimerait vraiment changer! Finalement, on vous avertit : on a eu tellement d’fun, qu’il nous était difficile de nous arrêter. On espère que vous aurez autant de plaisir à écouter l’épisode que nous en avons eu à l’enregistrer. Bonne écoute! Sources: Podcast 3 Bières Articles de Pierre-Luc sur URBANIA, dont ceux discutés pendant l’épisode : « Cette semaine, j’apprends à être moins dur avec moi-même », « Je me suis tanné d’être le gars qui parle mal » Livre de Pierre-Luc Comment lâcher sa job de bouette et (essayer de) vivre de ses rêves Instagram de Pierre-Luc : @pierreluc; Facebook : Pierre-Luc Racine Livre Too Fast for Words: How discovering that I don’t stutter but clutter changed my life écrit par Rutger Wilhelm Le site Web Too Fast for Words : témoignages vidéo, dont un vidéo qui explique bien la différence entre bégaiement et bredouillement Épisode du podcast « Stuttering is Cool » avec Rutger Wilhelm, auteur de Too Fast for Words et adulte qui bredouille Vidéo de Kathleen Scaler Scott, Ph.D, de la Stuttering Foundation, « Cluttering : Another Look » sur le bredouillement Podcast de Dominic Tardif, « Deviens-tu c’que’ t’as voulu? » sur OHDio de Radio-Canada, avec Dramatik, rappeur et adulte qui bégaie, comme invité Extrait audio de Peter Kissagizlis, adulte qui bredouille et qui s’est impliqué dans la International Cluttering Association, exemple de corpus écrit de M. Kissagislis Différence entre bredouillement et bégaiement en image

Dans cet épisode, Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, reçoit Jean-Sébastien Bérubé, adulte qui bégaie et auteur de bandes dessinées. On parle de son enfance et son adolescence avec le bégaiement, notamment de l’intimidation, des préjugés et de ce que Jean-Sébastien appelle « la bégophobie internalisée ». On discute aussi de ses deux bandes dessinées autobiographiques : Comment je ne suis pas devenu moine et Vers la tempête, où il a inclus son propre bégaiement, puisqu’il en est le personnage principal. Notre discussion nous amène jusqu’au Tibet, où Jean-Sébastien a de surprenantes histoires à nous partager en lien avec sa différence de parole. Finalement, on parle de son projet de bande dessinée sur le bégaiement, qu’on a très hâte de lire. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Post-production : Alexandre Cadelis Association bégaiement communication Sources : Bandes dessinées de Jean-Sébastien Bérubé : Radisson, Vers la tempête, Comment je ne suis pas devenu moine Documentaire When I Stutter (Quand je bégaie, sous-titré en français) Le livre Bégayer, c’est cool : conseils pour survivre dans un monde pressé Le livre Stammering Pride and Prejudice: Difference not Defect Le podcast Toutes ou pantoute Le programme de la journée-rencontre 2020 de l’ABC Crédits : Association bégaiement communication Animatrice : Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Invité : Jean-Sébastien Bérubé, adulte qui bégaie et auteur de bandes dessinées Montage : Alexandre Cadelis

Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, reçoivent Raymond Milan, étudiant au doctorat en épidémiologie. Raymond nous partage son parcours avec le bégaiement, de son enfance au Liban jusqu’à aujourd’hui, en passant par son arrivée au Québec et son expérience à l’école et dans les milieux universitaire et scientifique. On parle entre autres de différences culturelles, des interventions orthophoniques qu’il a vécues et de son approche des présentations orales. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Post-production : Charles-Auguste Lehoux Association bégaiement communication Liens : Groupes de soutien de l’ABC : https://www.abcbegaiement.com/category/groupes-de-soutien/ En date de la sortie de l’épisode (4 mars 2021), le programme de jumelage dont nous parlons dans l’épisode n’a pas encore été lancé officiellement. Ce programme permettra, entre autres, à des personnes qui bégaient d’être jumelées à d’autres personnes (qui bégaient ou non!) afin de répéter des présentations orales ou encore de simuler des entrevues professionnelles. Restez à l’affût en consultant la page « Groupes de soutien » (lien plus haut) Le centre de réadaptation Marie Enfant du CHU Sainte-Justine (qui est nommé en début d’épisode) fait partie des trois centres de réadaptation à Montréal qui offrent des services pour les jeunes qui bégaient entre 3 et 17 ans : https://readaptation.chusj.org/fr/Accueil À titre informatif, les deux autres centres sont les suivants : Centre de réadaptation en déficience physique Raymond-Dewar Laurier, pour les jeunes entre 3 et 25 ans : https://ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/centre-de-readaptation-en-deficience-physique-raymond-dewar-laurier Centre de réadaptation en déficience physique Lethbridge-Layton-Mackay, pour les jeunes entre 3 et 24 ans : https://www.crllm.ca/

Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, accueille Myriam Fauteux, adulte qui bégaie. Elle nous partage son vécu avec le bégaiement, notamment ses expériences vis-à-vis des interventions orthophoniques et son parcours scolaire jusqu’à la vie professionnelle. On parle de l’importance du soutien des alliés, des bienfaits d’avoir connu d’autres personnes qui bégaient et des expériences positives qui forgent la confiance en soi. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Post-production : Charles-Auguste Lehoux Association bégaiement communication Bibliographie : Congrès de la National Stuttering Association (NSA) : www.westutter.org Camp de l’AJBQ (Association des jeunes bègues du Québec) : www.ajbq.qc.ca Le livre L’art subtil de s’en foutre : https://www.leslibraires.ca/livres/l-art-subtil-de-s-en-mark-manson-9782924061640.html Nous mentionnons brièvement les groupes de soutien de l’ABC. Pour plus d’informations, voir https://www.abcbegaiement.com/category/groupes-de-soutien/ Nous abordons aussi les journées-rencontres de l’ABC. Il s’agit de conférences d’une journée organisée par notre association. Cet événement annuel a lieu autour du 22 octobre, date de la Journée internationale de sensibilisation au bégaiement. Le programme comprend entre autres une conférence d’une ou d’un orthophoniste, un témoignage d’un adulte qui bégaie, ainsi qu’un atelier. La journée se clôt habituellement par une séance à micro ouvert. L’information relative à l’événement est publiée sur notre site Web, au www.abcbegaiement.com

Épisode 6 – Ressources en emploi Dans cet épisode, Judith, orthophoniste, et Geneviève, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, discutent avec Alexandra Laurent de l’organisme montréalais AIM-CROIT. On y aborde notamment la définition du handicap, les avantages à le déclarer ainsi que les aides financières et programmes à l’emploi qui y sont liés. On donne ensuite des conseils pour les entrevues et les promotions, et ce faisant, on discute aussi de la richesse de la diversité au travail. Animation et réalisation : Judith Labonté, orthophoniste, et Geneviève Lamoureux, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie Post-production : Charles-Auguste Lehoux Association bégaiement communication Bibliographie : Pour consulter les différentes ressources en emploi abordées dans cet épisode :  https://www.abcbegaiement.com/ressources-externes/#ressources-en-emploi Organisme AIM-CROIT : courriel : info@aimcroitqc.org téléphone : (514) 744-2944 site Web : http://www.aimcroitqc.org/ Le bégaiement est un trouble de la parole, plus spécifiquement un trouble de la fluidité, et non un trouble du langage. Pour ceux qui aimeraient lire sur le trouble développemental du langage, tel que mentionné dans l’épisode : Fiche explicative pour les parents : http://www.ooaq.qc.ca/Envoi_aux_membres/2018-documents/OOAQ_deIpliant_TDL_parents_pourweb_(oct2018).pdf Fiche explicative pour les professionnels : http://www.ooaq.qc.ca/Envoi_aux_membres/2018-documents/OOAQ_deIpliant_TDL_professionnels_pourweb_(oct2018).pdf Comprendre le trouble développemental du langage : http://www.ooaq.qc.ca/Envoi_aux_membres/2018-documents/COMPRENDRE-LE-TROUBLE-DAVELOPPEMENTAL-DU-LANGAGE-TDL-French(bandeauRADLD).pdf Résumé de l’article scientifique discuté lors de cet épisode, de Connery et al. (2019) The Lived Experience of Stuttering: A Synthesis of Qualitative Studies With Implications for Rehabilitation: https://www2.asha.org/articlesummary.aspx?id=8589983514 Témoignages pour les adultes qui bégaient, pratique d’entrevues professionnelles (en anglais) : https://westutter.org/careersuccess/ Nous mentionnons dans l’épisode, à la blague, que les personnes qui bégaient sont peut-être plus intelligentes que la moyenne. Évidemment, aucune donnée scientifique ne corrobore cette affirmation 🙂

Épisode 4 – Annoncer son bégaiement (ou non!) Dans cet épisode, les deux co-animatrices de Je je je suis un podcast, Judith, orthophoniste, et Geneviève, adulte qui bégaie et candidate à la maîtrise en orthophonie, reçoivent deux invités : Alexandre, étudiant en informatique à l’Université Laval et Ysabelle, avocate et étudiante au doctorat à l’Université du Québec à Chicoutimi. Avec eux, elles discutent du fait d’annoncer son bégaiement, une pratique qui consiste à dire à notre interlocuteur que l’on bégaie. Ensemble, le groupe aborde le sujet sous plusieurs angles : doit-on toujours annoncer son bégaiement? Si on l’annonce, comment le faire? On explore diverses situations, comme les présentations orales, les expériences professionnelles, les sorties entre amis et même les rendez-vous amoureux. Finalement, les invités concluent l’épisode en donnant leurs meilleurs conseils pour annoncer son bégaiement avec aisance. Crédits : Association bégaiement communication, animatrices et réalisatrices : Geneviève Lamoureux et Judith Labonté, prise sonore et montage : Charles-Auguste Lehoux Bibliographie : Rencontres de soutien de l’ABC : https://abcbegaiement.com/category/communaute/ Exemple d’une personne qui bégaie annonçant son bégaiement dans un wagon de métro bondé (en anglais) :  https://www.youtube.com/watch?v=o4QZ2p8zNZ0 National Stuttering Association (association d’aide américaine pour les personnes qui bégaient, en anglais seulement) : https://westutter.org/ Livre Stammering Pride and Prejudice : https://www.abcbegaiement.com/produit/stammering-pride-and-prejudice-difference-not-defect/ Camp de l’Association des Jeunes Bègues de Québec (AJBQ), pour les jeunes de 8 à 17ans) : https://www.ajbq.qc.ca/fr/therapie-intensive-de-fluidite Nous avons abordé les difficultés d’accès lexical en début d’épisode. Pour ceux qui seraient curieux d’en lire davantage sur ce sujet, voici un texte de Vincent Bourassa-Bédard, orthophoniste et étudiant au doctorat en sciences biomédicales (option orthophonie) : https://passetemps.com/blogue/les-difficults-d-accs-lexical-que-faire-en-classe-n4317

Dans cet épisode, Geneviève et Judith, les deux co-animatrices de Je je je suis un podcast, discutent avec Daniel Aubé, avocat et adulte qui bégaie. On aborde diverses facettes de son parcours, tant dans sa vie personnelle que professionnelle. Trois choses ressortent de son expérience : l’importance d’avoir des alliés, de savoir affronter graduellement les défis et, surtout, de ne pas laisser le bégaiement décider à notre place. Crédits : Association bégaiement communication, animatrices : Geneviève Lamoureux et Judith Labonté, invité : Daniel Aubé, prise de son et montage : Charles-Auguste Lehoux Bibliographie : National Stuttering Association (association d’aide américaine pour les personnes qui bégaient, en anglais seulement) : https://westutter.org/